Asian Military Review

Vexing Questions, (Schwere Fragen)

In der Lahad-Datu-Krise (Februar/März 2013) beanspruchten Insurgenten der sogenannten „Königlichen Sicherheitskräfte des Sultanats Sulu und Nord Borneo“ das Gebiet des malaysischen Bundesstaats Sabah. Die malaysischen Streitkräfte antworteten mit einem Kampfeinsatz. Seit diesen Tagen diskutiert Malaysia eine mögliche Neuausrichtung seiner Streitkräfte, wie auch die Frage einer Budgeterhöhung.

Spot on! (Genau ins Ziel)

Präzisionsgelenkte Munition verändert den Artillerieeinsatz grundlegend (z. B. konnten die Streitkräfte der USA und Kanada in Afghanistan bei 15,5 cm Haubitzen auf eine Distanz von 40 km eine Treffergenauigkeit von +/- fünf Metern erreichen). Dies macht den Einsatz derartiger Waffen auch bei Szenarien möglich, die bis vor kurzem als unvorstellbar galten.

Asia-Pacific Soldier Modernization Debrief, (Briefing über die Modernisierungen bei asiatisch-pazifischen Soldaten)

China rüstet massiv auf. Insurgenten, Terroristen, Freiheitskämpfer bedrohen Staaten, Schmuggel bleibt höchst einträglich: Die Liste der Herausforderungen für die Länder des asiatisch-pazifischen Raumes - und damit ihre Soldaten - wird immer länger. Die Lösung: Geld.

Role With It, (Sei locker)

In einem Gebiet, das von Hawaii bis nach Pakistan reicht, stellen Mehrzweckkampfflugzeuge keine Option, sondern eine Notwendigkeit dar. Der Artikel bietet Informationen über die Beschaffungs- bzw. Upgradeprogramme in Indien, Indonesien, Japan, Malaysia, den Philippinen, Singapur, Korea und Thailand.

The Tiger’s Talons Sharpen, (Die Tigerkrallen werden geschärft)

Bis vor kurzem kamen 70 Prozent des von den indischen Streitkräften verwendeten Materials aus dem Ausland. Die BJP Regierung, die 2014 ihr Amt antrat, will dieses Verhältnis nun umdrehen: indische Firmen sollen bevorzugt und somit die Abhängigkeit vom Ausland massiv verringert werden.

Vision Thing! (Aussichten)

Was nützt das beste Gewehr, wenn man nichts sieht? Gewicht und Größe von Nachtsichtgeräten und Visiereinrichtungen sinken derzeit zwar stark - ihr Preis jedoch steigt noch stärker.

The Silent Service, (Der stille Dienst)

Da die Spannungen im Südchinesischen Meer zunehmen, und auch der Rest des asiatisch-pazifischen Raumes nicht wirklich von einem Übermaß an Vertrauen gekennzeichnet ist, investieren derzeit alle dortigen Länder in die Beschaffung neuer U-Boote.

Guarding the Dragon’s Den Moat, (Die Höhle des Löwen bewachen)

China investiert derzeit nicht nur in seine Marine, sondern auch in seine Küstenwache, die derzeit über 200 Schiffe ihr Eigen nennt (was sie zur größten Küstenwache der Welt macht). Wenn man auch noch Chinas Pläne zur Verwendung von Drohnen bedenkt, weiß man, warum die Nachbarländer nervös werden.

-sö-

Survival Instinct, (Überlebensinstinkt)

Singapur wurde 1965 unabhängig. Der junge Stadtstaate verlässt sich nicht nur auf salbungsvolle, eine gute Nachbarschaft beschwörende Worte, wenn es um die Sicherheit geht. Daher wurde das Verteidigungsbudget für 2016 um 5,7% erhöht (auf $ 9,5 Milliarden). Das sind 3,3 Prozent des BIP.

Bolt to the Blue, (Blitz ins Blaue)

China investiert massiv in Boden-Luft Lenkwaffensysteme mittlerer und großer Reichweite. Nur Indien schafft es derzeit noch den Anschluss zu halten.

Taking a Helicopter View, (Ausblick aus dem Hubschrauber)

Der asiatisch-pazifische Markt für Hubschrauber hat derzeit ein sehr europäisches Problem: wirtschaftliche Probleme verlangen, dass auch bei den Streitkräften Einschnitte vorgenommen werden. Helikopter haben derzeit eine etwas trübe Zukunft (sowohl im Bereich der Beschaffung, als auch bei Upgrades).

Security Guards, (Sicherheitswachen)

Als ob die Sicherheitslage im asiatisch-pazifischen Raum noch nicht komplex genug wäre, müssen nun auch noch Aufständische-Terroristen-Schmuggler bekämpft werden. Vorhang auf für das ISV, das Internal Security Vehicle - das Fahrzeug für Innere Sicherheit. Für Nichtmilitärs: ein SUV auf Steroiden.

-sö-

Heavy Metal, (Schweres Eisen)

Was wissen asiatische Regierungen, was europäische nicht wissen? Während bei uns Kampfpanzer noch immer (bestenfalls) eingemottet bzw. (meistens) verschrottet werden, erleben sie in Asien gerade ein Revival.

Breathing Uneasily, (Schwerer Atem)

ISIS wurde vorgeworfen, 2015 sowohl Senfgas als auch Chlorgas eingesetzt zu haben. Für wen das noch nicht erschreckend genug ist, gibt es immer noch Nordkorea. Demnach ist es nicht verwunderlich, dass im asiatisch-pazifischen Raum viel Interesse an den neuesten Entwicklungen im Bereich der ABC Abwehr besteht.

Computer Says No, (Der Computer sagt Nein)

Die Nerds haben endgültig die Macht übernommen. Während im asiatisch-pazifischen Raum Unsummen für Streitkräfte ausgegeben werden, wird auch der Computerbereich aufmunitioniert. Das dient sowohl der Spionage als auch der Durchführung und Abwehr von Angriffen. Wie wichtig dies ist, hat der Cyberangriff auf Sony Pictures durch die nordkoreanische Einheit 121 bewiesen.

Priority Programmes, (Programme mit Priorität)

Pakistan hat zwei Probleme: Einen großen Nachbarn (Indien), der gerade seine Streitkräfte erneuert, und Aufständische im eigenen Land, die es zu bekämpfen gilt. Die Lösung? Unter anderem, eine Erhöhung des Verteidigungsbudgets um elf Prozent in einem Jahr.

Incoming! (Feuer!)

Ob Afghanistan oder Irak – beide Einsatzräume haben gezeigt, wie wichtig Raketen für Aufständische sind. Billig, furchteinflößend und zerstörerisch wurden sie das erste Mittel der Wahl, um Streitkräfte anzugreifen. Was zur Abwehr derartiger Systeme benötigt wird, stellt der Artikel vor (interessanterweise, ohne die Kosten zu erwähnen).

-sö-

Thailand Modernises, (Thailand modernisiert)

Thailand muss derzeit - unter anderem - den Weg zurück zur Demokratie ebnen, muslimische Insurgenten im Süden bekämpfen, eine strategische Balance zwischen Myanmar und Kambodscha finden, die Region rund um Bangkok stabil halten und außerdem seine Streitkräfte modernisieren. Das ist nur ein Teil der Herausforderungen.

Tools You Can Trust

(Werkzeuge, denen man vertrauen kann)

Obwohl im asiatisch-pazifischen Raum Verteidigungsbudgets nicht zur Disposition stehen, investieren die dortigen Länder verstärkt in Kräftemultiplikatoren, nicht nur um die Schlagkraft ihrer Armee noch mehr zu vergrößern, sondern auch, um die Budgets nicht explodieren zu lassen.

Signals From The Cosmos, (Signale aus dem Kosmos)

Nicht nur die schiere Größe des asiatisch-pazifischen Raumes macht Satellitenkommunikation mehr als notwendig, sie ist auch essentiell in der Führungsunterstützung. In Indien stehen beispielsweise für ein „Battle Management System“, dessen Prototyp 2018 einsatzbereit sein soll, mindestens acht Milliarden Dollar zur Verfügung.

Blade Runners, (Kampfhubschrauber)

Australien hat sich mit seinem Kauf des EC-665ARH „Tiger“ mehr als ein teures Problem eingehandelt. Darum beschaffte Indonesien die neueste Version des McDonnell Douglas/Boeing AH-64D/E „Apache/Guardian“. Nicht zu vergessen China, dem Pakistan erlaubt hat, den Rumpf des bei der Eliminierung Osama Bin Ladens zurückgelassenen amerikanischen Hubschraubers zu begutachten und die gewonnenen Erkenntnisse nun für die eigene Produktion verwendet.

-sö-

Engineering Ingenuity, (Einfallsreiche Ingenieure)

Obwohl immer wieder versucht wird, die Lage zwischen Nordkorea und seinem südlichen Nachbarn (zumindest etwas) zu entspannen, scheint es auch in Zukunft keine Lösung zu geben. Südkorea modernisiert daher laufend seine Streitkräfte und hat auch eine eigenständige Rüstungsindustrie entwickelt.

Game of Drones, (Drohnenspiel)

Alles, was sie schon immer über unbemannte Flugkörper im asiatischen Raum wissen wollten, aber nicht zu fragen gewagt haben (für Menschen mit tiefen Taschen: der Markt für Drohnen wird in den kommenden zehn Jahren 93 Milliarden Dollar schwer und bis 2025 auf jährlich 14 Milliarden Dollar angewachsen sein).

Testing Patience, (Geduldsprobe)

Da das Regime in Nordkorea immer wieder Flugkörper in Richtung Japan bzw. Südkorea abfeuert, sind die neuesten Entwicklungen im Feld der Raketenabwehr besonders für diese Länder von größtem Interesse.

Size Does Matter, (Es kommt doch auf die Größe an)

Spannungen im Südchinesischen Meer (die im Extremfall sogar zu einem Krieg zwischen der Volksrepublik und den USA führen könnten) und die moderne Piraterie sorgen dafür, dass der asiatisch-pazifische Markt für Fregatten und Zerstörer immer größer wird.

-sö-

Any Tank, Any Angle, (Jeder Panzer, jeder Winkel)

Tragbare Panzerabwehrlenkwaffen: ein Waffensystem, das es, wenn man den Spezialisten Glauben geschenkt hat, in dieser Form gar nicht mehr geben dürfte, da Panzer ja ein veraltetes, auszuscheidendes Produkt darstellen. Nachdem wieder einmal die Realität über das planerische Wolkenkuckucksheim gesiegt hat, werden hier die neuesten Entwicklungen vorgestellt.

Quenching a Thirst, (Den Durst löschen)

Da die Länder des asiatisch-pazifischen Raumes gerade ihre militärischen Flugzeugflotten erneuern und gleichzeitig massiv ausbauen, benötigen sie auch Tankflugzeuge.

A Strait Story, (Die Geschichte einer Meerenge)

Taiwan hat mehr als ein Problem: sinkende Verteidigungsbudgets (von 2,4 Prozent auf 2 Prozent des BIP), einen nördlichen Nachbarn, der seine Streitkräfte modernisieren und professionalisieren will und die generelle Frage, ob Amerika wirklich willens ist, Taiwan zu schützen, sollte es zu einem militärischen Konflikt kommen.

Forewarned is Forearmed, (Früh gewarnt ist früh bewaffnet)

Wenn man kurz die Größen des Pazifischen bzw. Indischen Ozeans betrachtet, wird klar, warum die Streitkräfte des asiatisch-pazifischen Raumes derzeit massiv in „Airborne Early Warning and Control Systems“ (AWACS) investieren.

-sö-

Bangarang! (Einipuffn!)

Die Zeit, da die Artillerie nur lohnende Ziele kannte, ist wohl endgültig vorbei. Die intelligente Munition hält auch hier Einzug (vorausgesetzt das Budget stimmt).

We Dive at Dawn, (Wir tauchen zum Morgengrauen)

Egal ob Australien, China, Indien oder Bangladesch - alle Länder des asiatisch-pazifischen Raumes investieren derzeit enorme Summen in die Beschaffung bzw. Entwicklung neuer Unterseeboote. An der Entwicklung leiserer Boote arbeiten China und Russland gemeinsam. Die USA sind alarmiert.

Ocean Colour Scene, (Die Farbe des Ozeans)

Warum soll, was in der Luft funktioniert, nicht auch auf dem Wasser funktionieren? Nachdem Drohnen mehr und mehr bemannte Flugzeuge verdrängen, werden nun auch unbemannte Schiffe eingesetzt. Bei der Ausdehnung der zu überwachenden Meere ist das nicht verwunderlich. Außerdem sind sie kosteneffizienter.

A Focused Affair, (Eine konzentrierte Aktion)

Die Budgeterhöhungen für die japanischen Selbstverteidigungsstreitkräfte wurden als Beweis für einen neuen japanischen Bellizismus gesehen. Tatsächlich werden diese neuen Budgetmittel sehr selektiv eingesetzt.

-sö-

Oceans Apart, (Ozeane auseinander)

Die asiatisch-pazifische Region hat 62 800 Kilometer Küstenlinie und Zugang - unter anderem - zum Pazifischen und Indischen Ozean. Die Überwachung eines derartig großen Raumes benötigt Flugzeuge. Derzeit hat Lockheed Martin mit der P-3C „Orion“ (noch) die Nase vorne, die Konkurrenten haben aber schon mehr als einen Fuß in der Türe.

Extending the Horizon, (Den Horizont erweitern)

Sollten Sie die Senkaku- bzw. Diaoyu-Inseln noch nicht kennen, wäre es an der Zeit sich zu informieren. Der Streit um diese Inseln könnte im schlimmsten Fall zu einem Krieg zwischen China und Japan (und somit auch den USA) führen. Die Staaten des asiatisch-pazifischen Raumes reagieren auf diese Situation (und besonders auf Chinas zunehmend aggressives Verhalten) und rüsten auf.

Ships Don’t Lie, (Schiffe lügen nicht)

Die eierlegende „Wollmilchsau“ wird nicht nur von mitteleuropäischen Verteidigungsministern gesucht, sondern augenscheinlich auch von asiatisch-pazifischen Seestreitkräften. Ihre Schiffe sollen nämlich nicht nur für einen militärischen Kampfeinsatz gerüstet sein, sondern auch Piraterie, Schmuggel, illegale Fischerei, illegale Migration und den Drogenhandel bekämpfen. Zudem ist ihnen eine strategische Komponente zugedacht.

Island Investments, (Inselinvestitionen)

Singapur ist das kleinste Land Südostasiens (716 Quadratkilometer - die „strategischen Tiefe eines Fensterbretts“), es hat aber die vielleicht modernsten Streitkräfte der Region. Diese haben eine Stärke von 75 000 Mann, von denen 35 000 Wehrpflichtige sind, die zwei Jahre Wehrdienst ableisten müssen und danach Teil der Reserve werden, die 50 000 Mann stark ist.

-sö-

Engineers Up!

Light Combat Aircraft in the Asian Pacific

Pakistan’s Armed Forces

Vexing Questions, (Schwere Fragen)

In der Lahad-Datu-Krise (Februar/März 2013) beanspruchten Insurgenten der sogenannten „Königlichen Sicherheitskräfte des Sultanats Sulu und Nord Borneo“ das Gebiet des malaysischen Bundesstaats Sabah. Die malaysischen Streitkräfte antworteten mit einem Kampfeinsatz. Seit diesen Tagen diskutiert Malaysia eine mögliche Neuausrichtung seiner Streitkräfte, wie auch die Frage einer Budgeterhöhung.

Spot on!, (Genau ins Ziel)

Präzisionsgelenkte Munition verändert den Artillerieeinsatz grundlegend (z. B. konnten die Streitkräfte der USA und Kanada in Afghanistan bei 15,5 cm Haubitzen auf eine Distanz von 40 km eine Treffergenauigkeit von +/- fünf Metern erreichen). Dies macht den Einsatz derartiger Waffen auch bei Szenarien möglich, die bis vor kurzem als unvorstellbar galten.

Asia-Pacific Soldier Modernization Debrief, (Briefing über die Modernisierungen bei asiatisch-pazifischen Soldaten)

China rüstet massiv auf. Insurgenten, Terroristen, Freiheitskämpfer bedrohen Staaten, Schmuggel bleibt höchst einträglich: Die Liste der Herausforderungen für die Länder des asiatisch-pazifischen Raumes - und damit ihre Soldaten - wird immer länger. Die Lösung: Geld.

Role With It, (Sei locker)

In einem Gebiet, das von Hawaii bis nach Pakistan reicht, stellen Mehrzweckkampfflugzeuge keine Option, sondern eine Notwendigkeit dar. Der Artikel bietet Informationen über die Beschaffungs- bzw. Upgradeprogramme in Indien, Indonesien, Japan, Malaysia, den Philippinen, Singapur, Korea und Thailand.

-sö-